ч∙Н▄=ЭП┘Яwе▐;UD▒.жI8O┬"║д#Д$(7`t░║╣лАЖ$7 N [╔h)8Mg┌ ⌡q╔!*9d"})═йЙЗ/CWj─·╧)ь┴.╦тГ%, R(s°╝иИШd3≤ ╙,к)ЬБ"  ' 5 S *b j█ ▄Ь '┘!╜!*и!Т!1 "=<"Iz"д"#Ц" #!(#3J#>~#╠╫#"o$3▓$%ф$Л$Э$ %(%#A%0e%√%╡%о%Е%+&-&@&Q&<n&╚&а&г&(э&+'1'G'1c'∙'╛'╡'и'Ю'В'%(5( L(%Y((·( ╣(%а(Г()!)@)E)$W)|)≤)╣)д)>х)*%%*&K*r*░*╚*г*%Ю*.+,5+"b+9┘+8©+"Ь+>,Z,*r,²,$╫,(Б,; -+G--s-║-$а-,Ф-2. F.P.k.!└.╕.╥.я.(Ю. /$/9/.O/~/√/╡/*й/!У/00+0B0U0"p0⌠0╙0 ╞0╫0%т0%З0 1/141G1 b1+m1H≥1/Б1&2,92f2|2▐25╖2#щ27393A3T3q3░3╗3╧3╪3ю3 щ3$Ч3#4'C4$k4░4!╛4#н4hР4█[7И7м8?с8>9'R9Iz96д9Ш9%:$?:'d:▄:╘:&╫:Д:";#;5;Q;i;;∙;╡;е;ы;Я; <б <*о<З<=!)='K= s=││=/>23>2f>&≥>,ю>М> ?1?:H?$┐?╗?©?#т?Ь?)@2?@r@┤@╡≥@LA^AtA■A!╗A(йA(СA9BVBjB(┤B(╟BыB*НBfC─C&⌠CM╨CDЧ&D%EСS&2TMYT╖T-©T'МT(U+>UBjU/╜U6щU(V)=V6gV:·V ыV(ГVW,)WVWnW┬W&═W(гWПWX9"X \X#}X"║X0дX*УX Y &Y4YNY`Y|Y⌠Y╗Y╠YбY(ЮY& Z0Z @Z JZkZ└Z9∙ZDоZ0[.E[5t[╙['й[)Р[L\Mi\?╥\ В\]']>]]]s]┬]▀](▒]8╨]>С]-2^"`^-┐^!╠^&с^+З^┐Nnгр╗`b ┘r─╛ь╒÷ zв┤ю$>└ч╙▐ЙZ╧ъfA²7T▌0(ш╘Y═!≤CL©^∙~k▒╜g|4ф&▓╦╔оуmxсi-■МЮ≈:. K╞OdBS╝┌╩╓v%А▄RQ2зWпh╚[@/V█·╟╫╠щaГ╕=}ы┬иЦ░┼КЛ║I3эXF╬⌠╣нХаGs╥°peкЕ√╪╢  ├▀cтD?⌡wJл89*йH┴tм'╤е≥д│ФEyU]qД#j+lхБя╖<uИц╨o6M1Нжё,Ё;P )5_{б ╡\" Not enough random bytes available. Please do some other work to give the OS a chance to collect more entropy! (Need %d more bytes) Supported algorithms: You need a User-ID to identify your key; the software constructs the user id from Real Name, Comment and Email Address in this form: "Heinrich Heine (Der Dichter) " You need a passphrase to unlock the secret key for user: " It is not certain that the signature belongs to the owner. The signature is probably a FORGERY. There is no indication that the signature belongs to the owner. This could mean that the signature is forgery. (%d) DSA (sign only) (%d) DSA and ElGamal (default) (%d) ElGamal (encrypt only) (%d) ElGamal (sign and encrypt) m = back to the main menu %d bad signatures %d signatures not checked due to errors %s: can't open: %s %s: error checking key: %s %s: skipped: %s %s: user not found --clearsign [filename]--decrypt [filename]--encrypt [filename]--sign --encrypt [filename]--sign [filename]--store [filename]--symmetric [filename]@ Options: @Commands: About to generate a new %s keypair. minimum keysize is 768 bits default keysize is 1024 bits highest suggested keysize is 2048 bits Are you sure that you want this keysize? BAD signature from "CRC error; %06lx - %06lx Can't check signature: %s Can't edit this key: %s Comment: Could not find a valid trust path to the key. Let's see whether we can assign some missing owner trust values. DSA keypair will have 1024 bits. DSA only allows keysizes from 512 to 1024 De-Armor a file or stdinDelete this key from the keyring? Do you really need such a large keysize? Do you really want to do this? Email address: En-Armor a file or stdinEnter the new passphrase for this secret key. Enter the user ID: File `%s' exists. Good signature from "Invalid character in comment Invalid character in name Invalid command (try "help") Invalid passphrase; please try again ... Invalid selection. Is this correct (y/n)? It is NOT certain that the key belongs to its owner. If you *really* know what you are doing, you may answer the next question with yes Key does not expire at all Key expires at %s Key generation failed: %s Key is protected. Key is valid for? (0) Key not changed so no update needed. Name may not start with a digit Name must be at least 5 characters long No help availableNo help available for `%s'No secondary key with index %d No such user ID. Not a valid email address Note: This key has expired! Okay, but keep in mind that your monitor and keyboard radiation is also very vulnerable to attacks! Overwrite (y/N)? Please enter name of data file: Please report bugs to . Please select what kind of key you want: Please specify how long the key should be valid. 0 = key does not expire = key expires in n days w = key expires in n weeks m = key expires in n months y = key expires in n years Quit without saving? Real name: Really sign? Requested keysize is %u bits Save changes? Signature made %.*s using %s key ID %08lX Syntax: gpg [options] [files] sign, check, encrypt or decrypt default operation depends on the input data The random number generator is only a kludge to let it run - it is in no way a strong RNG! DON'T USE ANY DATA GENERATED BY THIS PROGRAM!! This is a secret key! - really delete? This key is not protected. Usage: gpg [options] [files] (-h for help)Use this key anyway? WARNING: This key has been revoked by its owner! WARNING: This key is not certified with a trusted signature! WARNING: This key is not certified with sufficiently trusted signatures! WARNING: Using untrusted key! WARNING: We do NOT trust this key! Warning: using insecure memory! What keysize do you want? (1024) You did not specify a user ID. (you may use "-r") You don't want a passphrase - this is probably a *bad* idea! You don't want a passphrase - this is probably a *bad* idea! I will do it anyway. You can change your passphrase at any time, using this program with the option "--edit-key". You must select at least one key. You need a Passphrase to protect your secret key. You selected this USER-ID: "%s" Your decision? Your selection? [filename]add this keyring to the list of keyringsadd this secret keyring to the listanonymous receiver; trying secret key %08lX ... assume no on most questionsassume yes on most questionsbatch mode: never askcan't do that in batchmode can't do that in batchmode without "--yes" can't open %s: %s can't open `%s' can't open signed data `%s' cannot avoid weak key for symmetric cipher; tried %d times! change the ownertrustcheckcheck key signaturescompletes-needed must be greater than 0 compress algorithm must be in range %d..%d conflicting commands create ascii armored outputdata not saved; use option "--output" to save it dearmoring failed: %s debugdecrypt data (default)decryption failed: %s delete a secondary keydo not make any changesemulate the mode described in RFC1991enarmoring failed: %s encrypt dataencryption only with symmetric ciphererror creating passphrase: %s error in trailer line export keysfailed to initialize the TrustDB: %s fix a corrupted trust databasegenerate a new key pairgenerate a revocation certificatehelpimport/merge keysinvalid S2K mode; must be 0, 1 or 3 invalid dash escaped line: invalid hash algorithm `%s' invalid value keykey %08lX.%lu: created in future (time warp or clock problem) key %08lX.%lu: expired at %s key %08lX.%lu: inserted into trustdb key %08lX.%lu: trust check failed: %s key %08lX: %d new signatures key %08lX: %d new subkeys key %08lX: 1 new signature key %08lX: 1 new subkey key %08lX: already in secret keyring key %08lX: can't locate original keyblock: %s key %08lX: can't read original keyblock: %s key %08lX: doesn't match our copy key %08lX: invalid revocation certificate: %s - rejected key %08lX: invalid revocation certificate: %s - skipped key %08lX: invalid self-signature key %08lX: no public key - can't apply revocation certificate key %08lX: not changed key %08lX: our copy has no self-signature key %08lX: public key imported key %08lX: public key not found: %s key %08lX: revocation certificate added key %08lX: revocation certificate at wrong place - skipped key %08lX: revocation certificate imported key %08lX: secret and public key don't match key %08lX: secret key imported key %08lX: secret key not found: %s key %08lX: unsupported public key algorithm keysize too small; 768 is smallest value allowed. list keyslist keys and fingerprintslist keys and signatureslist only the sequence of packetslist secret keysmake a detached signaturemalformed CRC marginals-needed must be greater than 1 no default public keyring no valid addressees option file `%s': %s passphrase not correctly repeated; try again. premature eof (in CRC) premature eof (in Trailer) premature eof (no CRC) public and secret key created and signed. public key decryption failed: %s quitquit this menuread options from filereading from `%s' reading options from `%s' remove key from the public keyringrounded up to %u bits savesave and quitselect secondary key Nselected cipher algorithm is invalid selected digest algorithm is invalid show this helpsignsign or edit a keyskipping block of type %d store onlythere is a secret key for this public key! this is a PGP generated ElGamal key which is NOT secure for signatures! this may be caused by a missing self-signature throw keyid field of encrypted packetstoggle between secret and public key listingusage: gpg [options] use as output fileuse canonical text modeuse option "--delete-secret-key" to delete it first. use this user-id to sign or decryptusing secondary key %08lX instead of primary key %08lX verboseverify a signatureweak key created - retrying writing key binding signature writing self signature writing to `%s' yYyesyou found a bug ... (%s:%d) |FD|write status info to this FD|NAME|use NAME as default secret key|NAME|use cipher algorithm NAME|NAME|use message digest algorithm NAME|N|set compress level N (0 disables)|N|use compress algorithm N|[NAMES]|check the trust database|algo [files]|print message digestsPOT-Creation-Date: 2000-09-18 12:17+0200 Content-Type: text/plain; charset= Date: 1998-01-26 22:08:36+0100 From: Gregory Steuck Xgettext-Options: --default-domain=gnupg --directory=.. --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in Files: util/secmem.c util/argparse.c cipher/random.c cipher/rand-dummy.c cipher/rand-unix.c cipher/rand-w32.c g10/g10.c g10/pkclist.c g10/keygen.c g10/decrypt.c g10/encode.c g10/import.c g10/keyedit.c g10/keylist.c g10/mainproc.c g10/passphrase.c g10/plaintext.c g10/pref.c g10/seckey-cert.c g10/sig-check.c g10/sign.c g10/trustdb.c g10/verify.c Недостаточно случайных данных. Пожалуйста, поделайте что-нибудь, чтобы ОС могла набрать дополнительные случайные числа! (нужно еще %d байт) Поддерживаемые алгоритмы: Для идентификации ключа необходим идентификатор пользователя; программа конструирует его из полного имени пользователя, комментария и адреса emailв виде: "Vasya Pupkin (KRUTOI) " Вам нужна ключевая фраза, чтобы отомкнуть ключ пользователя: " Нет уверенности, что подпись принадлежит владельцу. Подпись вероятно -- ПОДДЕЛКА. Нет никаких указания на то, что ключ принадлежит его владельцу. Это может означать, что подпись поддельная. (%d) DSA (только подпись) (%d) DSA и ElGamal (по умолчанию) (%d) ElGamal (только шифрование) (%d) ElGamal (подпись и шифрование) m = обратно в главное меню %d плохих подписей %s подписей не проверено из-за ошибок %s: невозможно открыть: %s %s: ошибка при проверке ключа: %s %s: пропущен: %s %s: пользователь не найден --clearsign [имя файла]--decrypt [имя файла]--encrypt [имя файла]--sign --encrypt [имя файла]--sign [имя файла]--store [имя файла]--symmetric [имя файла]@ Параметры: @Команды: Собираемся сгенерировать %s ключевую пару. минимальная длина ключа: 768 бит длина ключа по умолчанию: 1024 бита максимальная рекомендуемая длина ключа: 2048 бит Вы действительно хотите ключ такой длины? ПЛОХАЯ подпись от "ошибка CRC; %06lx - %06lx Невозможно проверить подпись: %s Невозможно редактировать этот ключ: %s Комментарий: Не получилось найти цепочку доверия для ключа. Посмотрим, можно ли присвоить некоторые недостающие значения "доверия владельцу" Ключевая пара DSA будет иметь длину 1024 бита. Допустимый размер DSA ключей - от 512 до 1024 бит Декодировать stdin или файл из ASCII-представленияDiesen ключ aus dem ключring lЖschen? Вам действительно нужен такой длинный ключ? Вы действительно этого хотите? E-Mail: Закодировать stdin или файл в ASCII-представлениеВведите новую ключевую фразу для этого секретного ключа. Введите идентификатор пользователя: Файл `%s' существует. Хорошая подпись от "Недопустимый символ в комментарии. Недопустимый символ в имени Недопустимая команда (попробуйте "help") Неправильная ключевая фраза, попробуйте снова ... Недопустимый выбор. Это верно? (y/n) Невозможно установить достоверно, что ключ принадлежит тому, кто указан его владельцем. Отвечайте "да" на следующий вопрос, только если вы *действительно* понимаете что делаете. Бессрочный ключ. Ключ действует до %s Генерация ключа не удалась: %s Этот ключ защищен. Ключ действителен в течение? (0) Ключ не изменился, обновление не нужно. Полное имя не может начинаться с цифры. Полное имя должно состоять не менее чем из 5ти символов. Помощь отсутствует.Помощь для `%s' отсутствует.Нет дополнительного ключа с индексом %d Нет такого идентификатора пользователя. Недопустимый E-Mail Замечание: Срок действия ключа уже истек! Ок, только не забывайте, что излучение ваших клавиатуры и монитора тоже делают вас уязвимым для атак. Переписать (y/N)? Пожалуйста, введите имя файла данных: Пожалуйста, отправляйте сообщения об ошибках по адресу . Выберите желаемый тип ключа: Пожалуйста, укажите продолжительность действия вашего ключа. 0 = бессрочный ключ = срок действия ключа n дней w = срок действия ключа n недель m = срок действия ключа n месяцев y = срок действия ключа n лет Выйти без сохранения? Ваше имя ("Имя Фамилия"): Действительно подписать? Запрошенный ключ имеет длину %u бит Сохранить изменения? Подпись сделана %.*s, используя %s ключ %08lX Синтаксис: gpg [параметры] [файлы] подписывает, проверяет подписи, шифрует или расшифровывает режим работы зависит от входных данных Используемый генератор случайных чисел -- только заглушка, чтобы скомпилировать программу, никак не надежный ГСЧ! НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ДАННЫМИ СОЗДАННЫМИ ЭТОЙ ПРОГРАММОЙ! Dies ist ein privater ключ! - Wirklich lЖschen? Этот ключ не защищен. Использование: gpg [параметры] [файлы] (-h для помощи)Все равно использовать этот ключ?ВНИМАНИЕ: Владелец ключа уже отозвал его! ВНИМАНИЕ: Этот ключ не заверен доверенной подписью! ВНИМАНИЕ: Этот ключ не заверен достаточно доверенными подписями! ВНИМАНИЕ: Используется ключ к которому нет доверия! ВНИМАНИЕ: Мы НЕ доверяем этому ключу! Внимание, возможна утечка секретных данных! Эту проблему можно решить, установив программу suid(root). Обратитесь для этого к администратору Вашей системы. Какого размера ключ вы желаете? (1024)Вы не указали идентификатор пользователя (воспользуйтесь параметром "-r"). Вы не хотите ключевую фразу - это скорее всего *плохая* идея! Вы не хотите использовать ключевую фразу - это, скорее всего, *плохая* идея. Но я сделаю, что Вы хотите. Ключевую фразу можно сменить в любое время, запустив эту программу с параметром "--edit-key". Вы должны выбрать хотя бы один ключ. Для защиты вашего ключа нужна ключевая фраза. Вы выбрали идентификатор пользователя: "%s" Ваше решение? Ваш выбор? [имя файла]добавить эту связку к списку связок ключейдобавить эту секретную связку к списку связок ключейанонимный получатель, пробуем секретный ключ %08lX ... отвечать "нет" на большинство вопросовотвечать "да" на большинство вопросовпакетный режим: ничего не спрашиватьневозможно сделать это в пакетном режиме. Dies kann im Batchmodus ohne "--yes" nicht durchgefЭhrt werden. невозможно открыть файл `%s': %s невозможно открыть файл `%s' невозможно открыть подписанные данные `%s' . не получается избежать слабого ключа в симметричном алгоритме; пробовали %d раз! изменить параметры доверияпроверкапроверить подпись на ключеcompletes-needed должен быть больше 0 алгоритм упаковки может иметь значения от %d до %d WidersprЭchliche Kommandos вывод в ASCII-представленииданные не были сохранены; воспользуйтесь --"output" для сохранения ошибка декодирования: %s отладкарасшифровать данные (по умолчанию)расшифровка не удалась: %s удалить дополнительный ключKeine wirklichen дnderungen durchfЭhrenэмулировать режим описанный в RFC1991ошибка кодирования: %s зашифровать данныезашифровать симметричным алгоритмомошибка при создании ключевой фразы: %s ошибка в завершающей строке экспортировать ключиОшибка инициализации базы данных доверия: %s исправить разрушенную базу данных довериясгенерировать новую пару ключей (открытый и секретный)сгенерировать отзывающий сертификатпомощьимпортировать/добавить ключинедопустимый режим S2K: должен быть 0, 1 или 3 недопустимая строка начинающаяся с минусов: недопустимый хэш-алгоритм `%s' недопустимое значение. ключключ %08lX.%lu: сгенерирован в будущем (неправильно установлены часы) ключ %08lX.%lu: срок действия истек %s ключ %08lX.%lu: вставлен в базу данных доверия ключ %08lX.%lu: проверка доверия не удалась: %s ключ %08lX: %d новых подписей ключ %08lX: %d новых под-ключей ключ %08lX: 1 новая подпись ключ %08lX: 1 новый под-ключ ключ %08lX: уже на связке секретных ключей ключ %08lX: невозможно обнаружить original keyblock: %s ключ %08lX: невозможно прочитать original keyblock: %s ключ %08lX: не совпадает с нашей копией ключ %08lX: недопустимый отзывающий сертификат: %s - отвергнут ключ %08lX: недопустимый отзывающий сертификат: %s - пропущен ключ %08lX: недопустимая само-подпись ключ %08lX: нет открытого ключа - невозможно применить отзывающий сертификат ключ %08lX: не изменен ключ %08lX: наша копия не имеет само-подписи ключ %08lX: открытый ключ импортирован ключ %08lX: открытый ключ не найден: %s ключ %08lX: отзывающий сертификат добавлен ключ %08lX: отзывающий сертификат в неправильном месте - пропущен ключ %08lX: отзывающий сертификат импортирован ключ %08lX: секретный и открытого ключи не совпадают. ключ %08lX: секретный ключ импортирован ключ %08lX: секретный ключ не найден: %s ключ %08lX: неподдерживаемый алгоритм открытого ключа слишком маленькая длина ключа, наименьшее значение - 768. список ключейсписок ключей с их "отпечатками пальцев"список ключей и подписейнапечатать только последовательность пакетовсписок секретных ключейсоздать отдельную подписьнеправильная форма CRC marginals-needed должен быть больше 1 нет связки открытых ключей по умолчанию нет допустимых адресов файл параметров `%s': %s ключевая фраза не была воспроизведена, попробуйте снова. неожиданный конец файла (в CRC) неожиданный конец файла (в хвосте) неожиданный конец файла (нет CRC) открытый и секретный ключи созданы и подписаны. расшифровка открытым ключом не удалась %s выходвыйти из менючитать параметры из файлаЧитается из `%s' читаются параметры из `%s' удалить ключ со связкиокруглено до %u бит записатьзаписать и выйтивыбрать дополнительный ключ Nвыбран недопустимый алгоритм шифрования выбран недопустимый дайджест-алгоритм показать помощьподписатьподписать или редактировать ключпропускаем блок типа %d только сохранитьEs gibt einen privaten ключ zu diesem Жffentlichen ключ! этот ElGamal ключ, созданный PGP, не надежен для создания подписей! это может быть вызвано отсутствием само-подписи выбрасывать поле keyid у зашифрованных пакетовпереключить между списком секретных и открытых ключейИспользование: gpg [параметры] использовать в качестве выходного файлаиспользовать канонический текстовый режимBenutzen Sie das Kommando "--delete-secret-key", um ihn vorab zu entfernen. использовать указанный идентификатор пользователя для подписи или расшифровкииспользуется дополнительный ключ %09lX вместо основного %08lX% многословныйпроверить подписьполучился слабый ключ, пробуем еще раз пишется "key-binding" подпись пишется само-подпись записывается в `%s' yYда(y)Вы нашли ошибку в программе ... (%s:%d) |FD| записывать информацию о состоянии в дескриптор (FD)|ИМЯ|использовать ИМЯ в качестве секретного ключа по умолчанию|ИМЯ|использовать шифровальный алгоритмом ИМЯ|ИМЯ|использовать хэш-алгоритм ИМЯ|N|установить уровень сжатия (0 - не сжимать)|N|использовать алгоритм сжатия N|[ИМЕНА]|проверить базу данных доверия|algo [files]|напечатать дайджест сообщения